Click to order
Оплата курса
Total: 
Ваше ФИО
Электронная почта
Нажимая на кнопку, вы подтверждаете, что с договором оферты ознакомлены и согласны с условиями договора
Как проходит обучение
Каждый будний день вы получаете письмо на почту:

✔ в понедельник и среду — основные модули с новой темой (в них есть видео, таблицы и схемы, новая лексика, интерактивные задания — пример можно увидеть здесь)
✔ во вторник и четверг — практические видеоблоки с носителями языка (диалоги, монологи с итальянцами, которые сопровождаются текстом на итальянском и переводом — пример здесь)
✔ в пятницу — итоговые задания недели в форме виртуального путешествия по Италии — пример можно посмотреть тут)

Все задания в интерактивном формате, то есть вы сразу видите, правильно ли ответили, если нет — как сказать правильно и почему. Если что-то непонятно, можно задать вопрос преподавателю.
Возвратные глаголы в итальянском
Сегодня говорим о возвратных глаголах.
Сразу тема может показаться сложной, но на самом деле нужно просто внимательно в ней разобраться. Так что без паники :)

Для начала вспомним, как спрягаются обычные итальянские глаголы. Их окончание зависит от спряжения. Напомним, глаголы первого спряжения заканчиваются на are, второго — на ere, третьего — на ire:


parlare
io parlo
tu parli
lui/lei parla
noi parliamo
voi parlate
loro parl
ano
prendere
io prendo
tu prendi
lui/lei prende
noi prendiamo
voi prendete
loro prend
ono
dormire
io dormo
tu dormi
lui/lei dorme
noi dormiamo
voi dormite
loro dorm
ono
parlare
io parlo
tu parli
lui/lei parla
noi parliamo
voi parlate
loro parl
ano
prendere
io prendo
tu prendi
lui/lei prende
noi prendiamo
voi prendete
loro prend
ono
dormire
io dormo
tu dormi
lui/lei dorme
noi dormiamo
voi dormite
loro dorm
ono
Вспомнили? Тогда к возвратным. Сейчас Олеся расскажет, что это за глаголы и как их спрягать:
Один глагол может иметь сразу две формы: возвратную и невозвратную. Рассмотрим на примере глаголов lavare (мыть) и lavarsi (мыться). Обратите внимание, что окончания совпадают.
lavare
io lavo
tu lavi
lui/lei lava
noi laviamo
voi lavate
loro lav
ano
lavarsi
io mi lavo
tu ti lavi
lui/lei si lava
noi ci laviamo
voi vi lavate
loro si lav
ano
А вот список возвратных глаголов, которые употребляются чаще всего. Ударение на выделенную букву:

svegliarsi - [звэльЯрси] - просыпаться
alzarsi - [альцАрси] - вставать, подниматься
lavarsi - [лавАрси] - мыться, умываться
vestirsi - [вэстИрси] - одеваться
truccarsi - [труккАрси] - краситься
pettinarsi - [пэттинАрси] - расчесываться

Вам встретился глагол vestirsi — одеваться.
Итак, что можно на себя надеть:
il vestito - [иль вэстИто] - платье
i pantaloni - [и панталОни] - брюки
la gonna - [ла гОнна] - юбка
la camicia - [ла камИча] - рубашка
i jeans - [и джИнз] - джинсы
la maglia - [ла мАлья] - кофта
la maglietta - [ла мальЕтта] - майка
il maglione - [иль мальЁнэ] - свитер
la giacca - [ла джАкка] - пиджак
la cintura - [ла чинтУра] - ремень
la borsa - [ла бОрса] - сумка
la scarpa - [ла скАрпа] - туфля, ботинок
la sciarpa - [ла шАрпа] - шарф
А ниже — секретная кнопка для тех, кто любит ходить по магазинам ;)
Вы же знакомы с нашим коллегой, ботом Федерико? :)
Он может произнести любое слово голосом носителя. Поэтому если сомневаетесь, как прочитать какое-то из слов, спросите у Федерико
А еще сегодня поговорим о цветах. Разберем самые популярные:
Здесь вы найдете самые нужные итальянские фразы для похода по магазинам:
Sto cercando... — [сто чэркАндо] — Я ищу...
Posso provare? — [пОссо провАрэ] — Могу примерить?
Dov'è il camerino? — [довЭ иль камерИно] — Где примерочная?
С'è una taglia più grande / più piccola? — [чэ Уна тАлья пью грАндэ / пью пИккола] — Есть размер больше / меньше?
È troppo grande / piccolo — [э трОппо грАндэ / пИкколо] — Он слишком большой / маленький
Mi sta bene / Non mi sta bene — [ми ста бЭнэ / нон ми ста бЭнэ] — Мне идёт / Мне не идёт
Quanto costa? — [куАнто кОста] — Сколько стоит?
Lo compro, grazie — [ло кОмпро, грАцие] — Я его беру, спасибо
Перейдем к практике.
Эти задания помогут лучше разобраться в теме:
На этом наш открытый урок подошёл к концу. Если итальянский вас заинтересовал, ниже можно узнать подробнее о полном курсе.
Преподаватель поможет разобраться, если что-то в новой теме непонятно. Отправить вопрос можно через специальную форму, ответ придет на почту в течение суток (обычно быстрее) за исключением выходных и праздников.
Образец сертификата
(выдается в электронном виде в высоком разрешении, подходящем для печати)

Сертификат выдается по требованию при условии прохождения не менее 90% программы курса
RISTRETTO
(уровень А1.1)
старт 9 августа
  • доступ к 8 модулям курса
  • доступ к 39 интерактивным заданиям курса
  • × доступ к материалам после окончания курса
  • × возможность задавать вопросы преподавателю
  • × сертификат
  • программа курса
₽2000 (30 дней)
Выбрать Ristretto
ESPRESSO I
(уровни А1.1 + А1.2)
старт 9 августа
  • все модули курса Espresso I
  • все интерактивные задания курса Espresso I
  • возможность задавать вопросы преподавателю во время обучения. подробнее
  • доступ к материалам остается открытым 60 дней после окончания курса
  • × расширенный доступ
  • × сертификат
  • программа курса
4000
₽2990 (60 дней)
Выбрать Espresso I
ESPRESSO I:
✔ алфавит и правила чтения
✔ регионы Италии
✔ род и число существительных
✔ опред. / неопред. артикли
✔ лексика: семья
✔ глаголы essere и avere
✔ цифры
✔ лексика: знакомства
✔ 16 практических блоков с носителями
✔ итальянский квест: 8 частей
✔ первое спряжение глаголов
✔ конструкция mi piace
✔ лексика: увлечения
✔ второе спряжение глаголов
✔ третье спряжение глаголов
✔ порядок слов в предложении
✔ лексика: работа
✔ неправильные глаголы
✔ лексика: транспорт
✔ притяжательные местоимения
✔ лексика: жилье
✔ конструкция c'è/ci sono
✔ модальные глаголы
✔ лексика: еда, кухня
✔ возвратные глаголы
✔ лексика: одежда, мода
✔ лексика: части тела
✔ предлоги и наречия места
✔ лексика: ориентирование в городе
✔ предлоги in, a, da, di, tra/fra, per, con
✔ лексика: отношения
✔ лексика: погода
✔ артикулированные предлоги
✔ лексика: внешность
✔ конструкция stare + герундий
✔ сленг
✔ интернет-сленг
✔ лексика: неформальное общение
RISTRETTO:
✔ алфавит и правила чтения
✔ регионы Италии
✔ род и число существительных
✔ опред. / неопред. артикли
✔ лексика: семья
✔ глаголы essere и avere
✔ цифры
✔ лексика: знакомства
✔ 8 практических блоков с носителями
✔ итальянский квест: 4 части
✔ первое спряжение глаголов
✔ конструкция mi piace
✔ лексика: увлечения
✔ второе спряжение глаголов
✔ третье спряжение глаголов
✔ порядок слов в предложении
✔ лексика: работа
✔ неправильные глаголы
✔ лексика: транспорт
× притяжательные местоимения
× лексика: жилье
× конструкция c'è/ci sono

× модальные глаголы
× лексика: еда, кухня
× возвратные глаголы
× лексика: одежда, мода
× лексика: части тела
× предлоги и наречия места
× лексика: ориентирование в городе
× предлоги in, a, da, di, tra/fra, per, con
× лексика: отношения
× лексика: погода
× артикулированные предлоги
× лексика: внешность
× конструкция stare + герундий
× сленг
× интернет-сленг
× лексика: неформальное общение

ESPRESSO I, II и III:
✔ алфавит и правила чтения
✔ регионы Италии
✔ род и число существительных
✔ опред. / неопред. артикли
✔ лексика: семья
✔ глаголы essere и avere
✔ цифры
✔ лексика: знакомства
✔ 16 практических блоков с носителями
✔ итальянский квест: 8 частей
✔ первое спряжение глаголов
✔ конструкция mi piace
✔ лексика: увлечения
✔ второе спряжение глаголов
✔ третье спряжение глаголов
✔ порядок слов в предложении
✔ лексика: работа
✔ неправильные глаголы
✔ лексика: транспорт
✔ притяжательные местоимения
✔ лексика: жилье
✔ конструкция c'è/ci sono
____________________________

✔ модальные глаголы
✔ лексика: еда, кухня
✔ возвратные глаголы
✔ лексика: одежда, мода
✔ лексика: части тела
✔ предлоги и наречия места
✔ лексика: ориентирование в городе
✔ предлоги in, a, da, di, tra/fra, per, con
✔ лексика: отношения
✔ лексика: погода
✔ артикулированные предлоги
✔ лексика: внешность
✔ конструкция stare + герундий
✔ сленг
✔ интернет-сленг
✔ лексика: неформальное общение
____________________________

✔ степени сравнения
✔ прошедшее время Imperfetto
✔ неправильные глаголы в Imperfetto
✔ прошедшее время Passato prossimo
✔ выбор вспомогательного
avere/essere
✔ неправильные глаголы в Passato prossimo
✔ инструкция по выбору Imperfetto/Passato prossimo
✔ популярные устойчивые выражения
✔ север и юг Италии
✔ лексика: воспоминания, истории из жизни
✔ лексика: глаголы для описания бытовых действий
✔ лексика: рынок
✔ лексика: рецепты, приготовление пищи
✔ лексика: путешествия
✔ лексика: услуги
✔ способы выражения эмоций в итальянском
____________________________

✔ будущее время Futuro Semplice
✔ неправильные глаголы в Futuro Semplice
✔ прямые местоимения
✔ косвенные местоимения
✔ комбинированные местоимения
✔ порядковые числительные
✔ повелительное наклонение
✔ отрицание в повелительном наклонении
✔ неправильные глаголы в повелительном наклонении
✔ глаголы, сливающиеся с местоимениями
✔ особенности итальянской культуры
✔ привычки итальянцев
✔ кухня итальянских регионов
✔ лексика: мечты и планы
✔ лексика: мода
✔ лексика: флирт, свидание по-итальянски
✔ лексика: экскурсии, достопримечательности
Программы курсов для других уровней можно посмотреть здесь.
A presto!
Close
Есть вопросы? Задавайте!
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности