Конструкция né….né

Помните о конструкции «sia…che…»?
Mi piace sia l'abito a righe che quello a quadretti. – Мне нравится как платье в полоску, так и платье в клеточку.

А теперь представим ситуацию, когда вам не нравится ни то ни другое. Как об этом сообщить?

В таком случае итальянцы используют конструкцию
«né…né…»:

Non mi piace né l'uno l'altro. – Мне не нравится ни то ни другое
Non mangio né mele pere. – Я не ем ни яблоки, ни груши.
Non siamo stati al lago di Como, al lago Trasimeno. – Мы не бывали ни на озере Комо, ни на озере Тразимено.
Non suona il piano il violino. – Он не играет ни на пианино, ни на скрипке.