Меня зовут Ольга, в Италии я живу уже 2,5 года. Переехала сюда по учебному мотиву, так как поступила здесь в магистратуру. Идея переезда в Европу и получения европейского образования у меня возникла тогда, когда я еще училась в России. Я сама из Москвы, в моем университете были программы обмена студентов с университетами Европы и не только. Я решила поучаствовать в этой авантюре, испытать судьбу, попробовать поучиться семестр или два за границей. В общем, я подала заявку, прошла конкурсный отбор, выиграла грант на стажировку и поехала.

Поехала я тогда в Австрию, отучилась там один семестр, и мне так понравилась европейская жизнь, образование за рубежом — оно было, конечно, не сравнимо с российским и по уровню, и по организации. Я поняла, что нужно заканчивать бакалавриат в России и продолжать получать образование уже в Европе. И тогда на последнем курсе я начала готовиться к поступлению в Европу, причем я рассматривала именно немецкие университеты, потому что тогда знала больше про немецкую систему образования, про то, что там можно учиться бесплатно или за какие-то небольшие деньги. И я подавала в университеты Германии свои заявки. И почему-то я тогда подумала еще и про Италию. Посмотрела некоторые программы, какие-то университеты. Но смотрела я немного, просто решила попробовать еще и в Италию поступить, хотя цель моя была – жизнь в Германии.

Получилось так, что я нашла очень классную программу, которая мне прямо понравилась по учебному плану. Это была программа итальянского университета Павия. И я подумала, что подам заявку туда тоже. Причем подача заявок в европейские университеты во многих случаях платная. Просто чтобы подать заявку в университет, нужно заплатить какой-то сбор. И этот сбор не возвращается, даже если вы не пройдете. Это просто плата за участие в конкурсном отборе. И я решила, что заплачу за заявку, она стоила где-то 35 евро, но мне действительно очень понравилась та программа. Я подала заявку, но потом как-то забыла об этом университете. На тот момент меня уже приняли в немецкий университет, и я уже настроилась ехать туда, но потом мне приходит приглашение из Италии. Причем я прошла не просто отбор по документам, а прошла еще и интервью (у нас еще отдельно было интервью с решением кейса и общением с приемной комиссией). И я не знала, что делать, так как у меня были офферы из нескольких стран. Я подумала, что немецкой жизнью уже пожила в Австрии, так как Австрия и Германия очень похожи: язык, жизнь в целом. Тогда я подумала, что хочу попробовать что-то новое, тем более как можно было отказать пицце, пасте, морю, итальянской погоде, итальянским мужчинам и всей этой итальянской атмосфере? Я решила попробовать пожить среди людей другого менталитета, в другой стране. И в принципе мне Италия всем нравилась даже на тот момент. Я подумала, что это очень классно: не просто быть туристом, а именно пожить в Италии, насладиться этой жизнью.

Вот так я и дала свое согласие. Я нисколько не пожалела, потому что мне тут безумно нравится. Жалею только, что сейчас коронавирус начался, и мы в такой не очень классной ситуации находимся. Но все равно.

Начнем с того, что живу я в городе Павия, который находится под Миланом. Буквально 30 минут на электричке — и ты уже в центре Милана. Это очень удобно, потому что мой город не туристический, он именно студенческий, так как здесь находится павийский университет, названный в честь города. Он был основан в 1361 году (примерно), и это старинный итальянский университет, в котором учится более 20 000 студентов. Хотя сам город рассчитан на 80 000 жителей, то есть довольно большая часть населения – это студенты. И это очень классно, потому что ты постоянно живешь этой студенческой жизнью, участвуешь в каких-то мероприятиях: и развлекательных, активных, и каких-то академических, научных. Ты находишься постоянно среди талантливых людей, ты заряжаешься их энергией. Само обучение здесь нацелено на то, чтобы ты брал все по максимуму. Здесь нет такого, что ты что-то делаешь просто для галочки, просто, чтобы сдать зачет, например, как у нас. Нет. Здесь преподаватели заинтересованы в том, чтобы дать тебе какие-то настоящие знания. Причем здесь нет строгого отслеживания посещаемости. Итальянская система образования такая, что можно вообще не ходить на лекции – это твой выбор. Тебе дается выбор, и ты сам можешь решить, как тебе поступать: можешь работать и не ходить на лекции, если так хочешь, тогда просто будет немного другой формат сдачи экзамена – посложнее, потому что ты не посещал лекции. Это очень классно, что ты постоянно находишься в такой среде, постоянно происходят какие-то события и мероприятия, очень много студентов, которые приезжают из других стран по обмену, так что получается, что ты находишься в мультинациональной среде, тоже чему-то учишься постоянно, создаешь новые знакомства.

Моя программа называется «International business and entrepreneurship» или «Международный бизнес и предпринимательство». В рамках программы есть 2 профиля: «International business» и «Digital management». Я выбрала для себя профиль «Цифровой менеджмент», потому что сейчас это направление развивается очень быстро. Я вообще не разочаровалась в программе, хотя она и немного сложнее, потому что включает и программирование, и экономику, и статистику, но это настолько классно, потому что ты действительно учишься чему-то новому. Я считаю, что магистратура должна быть сложнее, программа должна быть уже конкретно профильной. На бакалавриате я тоже училась на менеджменте, «Production management», «Менеджмент производства» – и все это было очень обобщенно. Здесь же все очень конкретно, по направлению.

Как вообще проходит учеба: это лекции и проектная деятельность. Здесь нет семинаров, как в российских вузах. Проектная деятельность заключается в том, что есть какой-то проект или кейс, или какие-то задачи, и вы, объединяясь в группы, выполняете эти кейсы. На эту работу дается какое-то определенное время, может быть, неделя, а может и месяц – в зависимости от дисциплины. Соответственно, вы собираетесь с командой и во внеклассное время работаете над этими проектами. Здесь как раз-таки проявляются все управленческие качества, лидерские качества, когда нужно организовывать себя самим, то есть собираться отдельно, выполнять задачи, ладить с командой. Здесь и тайм-менеджмент важен, и работа в команде. И все это во внеучебное время, нужно тратить на это отдельные часы. Поэтому, когда меня спрашивают, можно ли совмещать работу и учебу, я говорю, что да, можно, я и сама так делала, но это очень сложно. Я проходила стажировку на неполный рабочий день и также училась, но это очень сложно, потому что есть проектная деятельность, которая забирает много энергии и времени, но в ней хочется участвовать, потому что это как раз-таки практика.

Моя программа сотрудничает с очень многими реальными действующими компаниями. Мы в командах работали над проектами конкретных компаний, то есть они нам заказывали какую-то деятельность, например, однажды это было написание бизнес-плана, продвижение бренда с помощью рекламы на Facebook и в Instagram. Нам выделяли определенный бюджет, который мы могли тратить на выполнение поставленных задач. Это настоящая практика работы с компаниями, а не записывание под диктовку лекций или подготовка доклада из интернета. Моя программа также дает очень много возможностей, одна из них – это участие в программе обмена, когда ты можешь поехать на один или два семестра в другую страну. Более того, это программа двойного диплома, то есть, когда ты можешь один год отучиться в университете Италии, а второй год – в университете других стран Европы, Америки, Канады и т.д. Там отучиться год, здесь отучиться год – и получить 2 абсолютно равных и полноценных диплома двух европейских университетов. Также мы как-то раз участвовали в мероприятии, которое называлось «UniVenture» – это соревнование стартапов. Большое мероприятие, проводимое в Милане, в экспоцентре, рассчитанное на несколько тысяч человек. Мы туда приезжали и тоже презентовали свои бизнес-идеи в поиске инвесторов. Мы работали с уже функционирующим стартапом, который уже начал свою деятельность в Италии. Задачей ребят из этого стартапа было развитие своего проекта на международном уровне и продвижение уже на других платформах, на других сайтах и рынках. Мы заняли с этой организацией первое место, выиграли 10 000 евро, которые разделили между компанией и студентами. Это очень крутой был опыт, потому что то, чем мы занимались, было реально. Еще классно, что, когда приезжаешь на такие мероприятия, ты можешь пообщаться с крутыми людьми, создать классный нетворкинг, завязать новые связи для общения.

Здесь вообще вся учебная жизнь очень организована. Даже когда ты только приезжаешь, то ты приезжаешь не в пустоту, а тебя уже ждут здесь. Университет полностью поддерживает всех международных студентов. Когда ты приезжаешь, к тебе прикрепляют помощника, который помогает тебе на первом этапе. Организовывают welcome days, когда рассказывают все об университете, о системе образования, знакомят студентов друг с другом, создают группы, на такие мероприятия приходит администрация университета. То есть ты с самого начала не один, а уже вливаешься в эту среду. Еще здесь есть различные студенческие организации, которые проводят много активностей, больше внеучебных, конечно, это какие-то экскурсии, например, то есть постоянно происходит сплочение студентов, и ты точно не один. И все это начинается еще даже до самой учебы, то есть ты погружаешься в эту среду заранее. А потом уже начинаются лекции, общение с группой, студенческая жизнь. Поддержка здесь огромная со стороны вуза, и она ощущается.

Все общение, кстати, проходит на английском языке, как и сама учеба. Конечно, есть и итальянские программы. Я себе изначально выбирала английскую программу, хотя можно найти и программу на итальянском языке. Программу на английском найти немного проще, потому что это магистратура. Бакалавриат в Италии практически весь на итальянском языке, английских программ гораздо меньше, чем на магистратуре. Да и в повседневной жизни: я постоянно находилась в студенческой среде, все мои друзья говорили на английском, поэтому проблем с языком у меня не было. Потом в повседневной жизни, не связанной с университетом, итальянский, конечно, потребовался. В Италии мало кто вот так в повседневной жизни говорит на английском языке, даже в миграционном офисе, чтобы оформить вид на жительство, нужен итальянский. В магазине или чтобы оформить сим-карту, получить страховку, заполнить анкеты на почте – для всего этого уже нужен итальянский.

Я сама приехала сюда без знания итальянского, потому что для меня это было совершенно неожиданное решение, я к Италии не готовилась. Но с самого начала я взяла трехнедельные интенсивные курсы перед началом обучения, мы занимались по 4 часа каждый день при университете, это мне помогло, но не сильно. Я также занималась сама, смотрела в интернете лекции, книгу купила для самостоятельного изучения. Все это можно при большом желании довольно быстро наверстать, поэтому сейчас у меня есть довольно базовый уровень владения итальянским, на котором я могу спокойно общаться со своими друзьями, коллегами и так далее. Так что, конечно, если вы хотите устраиваться здесь на работу или оставаться жить, итальянский нужно знать обязательно. Но в процессе учебы он мне не был особо нужен, потому что здесь все в университете: студенты, координаторы, профессора – все говорят на английском.

Я такой человек, что мне не сложно вливаться в новую среду или коллектив, к тому же у меня уже был опыт проживания заграницей. Поэтому проблем с адаптацией у меня не было, но вот с чем действительно были проблемы, так это с поисками жилья. Это очень сложно, все говорят на итальянском. От университета предоставляют общежития, но заселяют в них поздно – в течение сентября или даже в октябре. Все зависит от того, какой ты в листе ожидания, сколько перед тобой человек откажутся от места в общежитии.

Кроме того, в университете есть много разных стипендий, в том числе для иностранных студентов: есть merit-based – стипендия по академическим заслугам, есть need-based – это уже стипендия по материальному положению. В основном все подаются на need-based, потому что практически все приезжие из стран СНГ получают ее. Это региональные стипендии, которые выдаются государственным университетом, а легко их получить, так как доходы граждан СНГ достаточно низкие, особенно учитывая курс евро, поэтому доходы всех граждан СНГ в пересчете на евро здесь считаются очень низкими. Поэтому легко получить материальную поддержку, доказав, что в вашей семье недостаточно средств и вы не можете полностью обеспечивать себя во время обучения. Так что можно податься на эту стипендию, предоставив все необходимые справки о финансовом положении семьи. Но стипендия эта выдается только на втором семестре, то есть где-то в январе/феврале. Весь первый семестр нужно будет жить на собственные средства. Для студентов много тоже скидок и привилегий: и в транспорте, и в учреждениях культуры.

Система образования здесь построена совсем по-другому. В Италии, например, тебя не отчислят за несдачу экзамена. Ты можешь пересдавать экзамен сколько угодно раз, если оценка тебя не устраивает, то ты можешь отказаться от нее и снова пересдать этот экзамен в следующую попытку. Причем каждая попытка считается равноценной, то есть ты не теряешь никакие баллы, к тебе не будут предвзято относиться. Тебе дается 5 попыток в год, когда ты можешь сдавать или пересдавать экзамен. Если ты не сдал экзамен, то ничего страшного, можешь пересдать потом. Если ты чувствуешь, что не готов к этой сессии, ты можешь вообще не сдавать экзамен, просто его пропустить, сдав его в следующий раз. И это мне здесь очень нравится, тебе дается много времени на подготовку – столько, сколько тебе требуется. Но почему здесь так все устроено? Это еще одно отличие итальянских вузов от наших – здесь нет заранее подготовленных билетов к экзамену, ты не знаешь заранее, какие будут вопросы и что тебя будут спрашивать, поэтому учить приходится все: все лекции, весь дополнительный учебный материал. Максимум, что могут сказать об экзамене, это то, какой будет формат: письменный, устный, нужно ли будет решать какие-то задачи и кейсы. Качество образования здесь высокое – все преподаватели дают хороший материал, они очень открытые, интересные.

А еще здесь все итальянцы зубрят и учат весь материал. Здесь есть специально оборудованные библиотеки, или study rooms, для обучения как в библиотеках, так и в общежитиях, где студенты в тишине занимаются. И все эти места всегда переполнены в течение семестра, перед сессией, конечно, людей еще больше, но и в течение года все регулярно там занимаются. Это не как у нас, когда все весь семестр ничего не делают, а за пару дней до экзамена начинают заниматься и то непонятно где и как. А здесь все занимаются в таких вот комнатах и в библиотеках, меня это очень здесь поразило. Я всегда думала, что Италия такая расслабленная страна, это где-нибудь в Германии все строго с образованием, но оказалось, что в Италии тоже все зубрят, занимаются, и ты сам уже не хочешь отставать. Если итальянцы не получают максимальный балл, они идут пересдавать. Например, максимальный балл здесь – это 30 баллов, у меня на курсе были ребята, которые получили за какой-то экзамен 29 баллов, но они отказывались от этих оценок и шли пересдавать, потому что им важно быть первыми, чтобы были максимальные баллы. Хотя, казалось бы, Италия такая расслабленная страна, я думала, такого здесь не будет.

А так здесь, конечно, dolce vita и dolce far niente, это правда так. Здесь все наслаждаются жизнью, никуда не надо спешить, нужно просто наслаждаться всем вокруг. У них, кстати, до карантина даже не было кофе на вынос, потому что итальянцы обычно приходят в бар, заказывают кофе и пьют его там же у барной стойки или за столиком, а потом уже идут на работу или по делам. Нет у них здесь никакой спешки и погони за чем-то. Когда началась пандемия, действительно не было кофе на вынос. Они только-только начинают вводить пластиковые стаканчики, в некоторых барах до сих пор нет даже крышечек для них. Они закрывают стаканчики вместо крышек фольгой, это выглядит очень смешно. Такая жизнь здесь, да. Здесь все всегда опаздывают, потому что никто не спешит. Даже лекции здесь начинаются с опозданиями. Преподаватели даже сами предупреждали, что все лекции начинаться будут на 15 минут позже. Все поезда всегда опаздывают. Еще интересно, что учеба здесь, как и во многих странах Европы, начинается в конце сентября. Есть еще один месяц для отдыха. Это очень здорово, потому что все-таки в сентябре еще очень жарко, считается, что это еще летний месяц, все плюс-минус отдыхают еще, поэтому учеба начинается поздно. Заканчивается учеба в конце мая или июня – зависит от программы. Можно, конечно, и не сдавать в эти месяцы экзамены, то есть у вас могут быть все 4 месяца отдыха. Если закрыть все экзамены в июне, то все равно остаются еще три полноценных месяца для отдыха – июль, август и сентябрь.

В Италии есть стажировки, которые на некоторых программах обязательные, а на других — нет. У меня была обязательная практика на втором семестре во второй год обучения. На нее выделялся целый семестр, нужно было получить 400 часов практики, стажируясь в какой-то компании. За нахождение организации для прохождения практики студенты отвечают сами, но можно было и не проходить практику, если ты, например, не нашел себе место для стажировки или просто не хочешь никуда идти, вместо практики нужно было сдать два дополнительных экзамена.

Есть программа по сотрудничеству нашего университета с несколькими крупными компаниями, в которых можно проходить стажировку, то есть либо полгода, либо год там проходить стажировку, а потом год еще работать в этой компании. Получается, у тебя контракт уже на год, полтора либо два года. HR-ы этих компаний приходят в наш университет и проводят интервью с желающими поступить на эту программу по контракту. И, таким образом, можно сразу получить место в крупной компании и там дальше остаться работать. Но нужно понимать, что в этом случае без итальянского уже никуда. Конечно, знание английского обязательно, но знание итальянского в этом случае тоже, даже несмотря на то, что компании международные, они находятся в Италии и требуют от своих сотрудников знание итальянского.

При поступлении в итальянский вуз в первую очередь подается заявка на участие в конкурсе для поступления на выбранную вами программу, то есть нужно пройти application process. Для этого нужно подготовить аппликационные документы: диплом либо школьный аттестат, резюме, мотивационное письмо, рекомендательные письма, сертификат о знании английского или итальянского языков, а в некоторых университетах еще могут потребовать транскрипт диплома с оценками и количеством часов, которое вы по каждому предмету прослушали. Когда вы прошли отбор в университет, вам нужно будет подготовить документы для предзачисления. Для этого нужно будет поставить апостиль на школьный аттестат или диплом бакалавра, это все перевести у переводчиков на итальянский язык, отдать документы в консульство на заверение. После того, как вы заверили документы в консульстве, можно подаваться на визу. После приезда в Италию вы уже отдаете свой декларированный диплом в университет.

Кстати, весь учебный процесс здесь онлайн: нет ни студенческих билетов, ни зачеток. Есть у студентов reserved area или личный кабинет, где ведется учет оценок, размещается учебный план, информация по стажировкам, документы все там же. Кабинетом можно пользоваться через компьютер, но есть еще и мобильное приложение, что очень удобно. Кстати, из-за того, что каждый сам выбирает, когда ему сдавать экзамены, на каждый экзамен нужно записываться самостоятельно. На это дается определенное время, за несколько дней до экзамена открывается запись на него, и каждый, кто хочет сдавать в этот день экзамен, должен успеть записаться, потому что иначе ты просто не имеешь права находиться на экзамене. На один экзамен выделяют примерно 5 дней в году, когда его можно сдать, это: сентябрь либо октябрь, потом это январь и февраль, после май либо июнь, и июнь или июль.

У всех студентов есть ряд предметов обязательных, которые входят в учебный план, но и есть возможность выбрать любые дисциплины, которые читаются в университете. Эти предметы по выбору тоже будут потом включены в диплом.

Внеучебная жизнь тут тоже насыщенная, правда, тут не встретишь таких мероприятий, как КВН или Stand-Up, которые очень популярны в наших российских вузах, но здесь много спортивных секций различных, есть студенческие советы, которые организуют разные активности для студентов. Очень популярны здесь beer-pong игры, когда ты вечером идешь в бар и играешь там с друзьями, популярны настольные игры, квесты по городу с решениями разных задач.

В некоторых городах Италии, не во всех, но в Павие такое есть, популярно такое мероприятие, как matricolo, с итальянского это переводится как «первокурсник». Грубо говоря, это можно сравнить с нашим российским посвящением в студенты, но у нас это занимает где-то 1-2 дня, а здесь это может занимать несколько месяцев. Что это значит? Кода ты первокурсник, ты должен выполнять разные задания от старшекурсников. Более активно это проводится в общежитиях, потому что там это и проще сделать. Первокурсники обязаны выполнять все задания, а они бывают очень странные и даже позорные, задания бывают от смешных до унизительных. После этого тебя уже принимают в круг студенчества, но, если ты отказываешься что-то делать, то ты по факту становишься изгоем: с тобой не будут общаться, не будут приглашать на общие мероприятия, которые организуются студентами. Так что выбор вроде бы есть, но его вроде бы и нет.

Еще есть такая интересная программа work away, которая вообще и в России тоже есть, но она не так у нас популярна, как в Европе, потому что здесь в большей степени развита культура волонтерских мероприятий. Что это за программа: ты можешь найти какую-либо подработку в организации или семье. Чаще всего, конечно, устраиваются работать в семьи. Подработка может быть разная: это и работа на ферме или винном предприятии, и работа с лошадьми, и подработка в отелях, работа с детьми, присмотр за собаками. Я работала в свое время няней, я нашла семью, которая искала помощника, чтобы сидеть с детьми. Это было летнее время, я уезжала на Сицилию и жила там месяц в семье. У них было трое деток, с двумя детьми я занималась, один был еще совсем младенец, поэтому маме нужна была помощь. Работала я всего 4 часа в день, а остальное время была предоставлена сама себе. Мне предоставляли проживание и питание, то есть свои деньги я на это не тратила, но и за работу мне не платили. Некоторые семьи, помимо проживания и питания, еще и сверху доплачивают, бывает и такое. Жила я прямо у моря, у меня было отдельное жилье, поэтому я от семьи никак не зависела. С детками мне тоже повезло, они были настолько самостоятельными, что мне почти ничего и не приходилось делать. С утра я кормила их, переодевала в купальники, и мы уходили на море на 2-3 часа. Потом мы возвращались домой, помогали маме готовить обед, все вместе кушали и все, после этого я уже была свободна. В этом заключалась моя работа. Даже работой сложно назвать. На следующее лето я снова приехала к этой семье. А после этого ко мне приехала моя подруга и мы путешествовали по всей Италии. Это было здорово. И больше всего мне запомнились острова: Сицилия, Капри. Это то, ради чего стоит приезжать в Италию. Путешествия, солнце, море, классная погода, вкусная еда.

Еда – это вообще отдельная тема, потому что здесь настоящий культ еды: это нельзя есть с тем-то, есть нужно в определенные часы, правильно совмещать продукты. Кстати, студенты здесь питаются совсем по-другому. Никакого доширака, как у нас.

В моем городе очень много столовых студенческих, все студенты ходят в эти столовые, там довольно вкусно кормят, а те, у кого есть стипендии, питаются в этих столовых 1 раз в день бесплатно по талонам. Но порции там такие огромные, что один прием пищи можно разбить на обед и ужин. В качестве первого блюда дают пасту или ризотто, к этому еще обязательно подают на второе салат или мясо. Да что говорить, если тут одну пиццу заказывают на одного человека. Подают пиццу, кстати, не разрезая на кусочки. Меня это удивило.

А еще меня удивило, что эта страна как будто все еще застряла в средневековье: тут так медленно внедряются какие-то технологии, только сейчас благодаря пандемии начали развиваться какие-то технологии, но вообще здесь все очень медленно, города старинные, везде брусчатка, в исторический центр города нельзя въезжать на машине – все охраняется, поэтому складывается впечатление, что действительно живешь как в Средние века.