Одежда на итальянском

Данная статья поможет разобраться в том, как звучат названия тех или иных предметов одежды на итальянском языке. Для большего удобства мы разделили список на несколько категорий.

Начнём с того, что слово «одежда» имеет несколько аналогов на итальянском: i vestiti, gli abiti, gli indumenti, i capi di abbigliamento. Первые три переводятся как «одежда», четвёртый вариант — как «предметы одежды».

il cappotto — пальто
la giacca / il giubbotto — куртка
la giacca a vento — ветровка
l'impermeabile — плащ-дождевик
il piumino — пуховик
la pelliccia — шуба
il parka — парка
il mantello — накидка
la tunica — туника

la camicia — рубашка/блузка
la felpa — толстовка
il gilet/il panciotto — жилет
il golf/cardigan — кардиган
la gonna — юбка
la minigonna — мини-юбка
la maglia — кофта
la maglietta — футболка
il maglione — свитер
il dolcevita — водолазка
i pantaloni — брюки
i jeans — джинсы
i leggings — лосины
gli short / i pantaloncini — шорты
il pinocchietto — капри (брюки)
la polo — поло
il top — топ
il tailleur — брючный костюм (женский)
il completo da uomo — брючный костюм (мужской)
il vestito/l'abito — платье
l'abito da sera — вечернее платье
la salopette — комбинезон

l'accappatoio — халат
la camicia da notte — ночная рубашка
il pigiama — пижама
la tuta (da ginnastica) — спортивный костюм

le calze — колготы
i calzini — носки
i calzettoni — гольфы
i collant — чулки
la sottoveste — комбинация
la sottogonna — нижняя юбка
la canottiera — майка
la giarrettiera — подвязки
le mutande / le mutandine — трусы
il perizoma — трусы-стринги
i boxer — боксеры
il reggiseno — бюстгальтер
il corsetto — корсет
il baby-doll — неглиже

i bermuda — шорты
il costume da bagno intero — сплошной (закрытый) купальник
il costume da bagno а due pezzi — раздельный купальник
il pareo — парео

la sciarpa — шарф
i guanti — перчатки
il cappello — шапка
il berretto — берет
la cintura/la cinta — пояс
il foulard — легкий шарф
la cravatta — галстук
il papillon — бабочка
gli occhiali da sole — солнцезащитные очки
l'orologio — часы
il borsellino/il portafogli — кошелек
l'ombrello — зонт
la borsa — сумка
lo zaino — рюкзак
i gioielli — бижутерия, украшения

Оля в этом видео тоже рассказывает про то, как на итальянском называются разные модели и фасоны платьев, юбок и брюк, так что рекомендуем посмотреть :)