Напишите нам: mail@lingo.com.ru
Как быстро выучить итальянский?
Все дело в правильных привычках. Мы перевели статью, в которой полиглоты известного проекта TED делятся своими секретами. Уж кто-кто, а они должны быть в теме :)
- 1Ставьте конкретные цели«Хочу выучить итальянский» — слишком большая и размытая цель. Начните с чего-то более конкретного и простого. Немецкий переводчик Judith Matz советует формулировать так: «Хочу запомнить 50 иностранных слов и начать использовать их в разговоре» — ну вот, совсем другое дело. А потом уже понемногу подключайте грамматику.
- 2Ни дня без итальянскогоElisabeth Buffard преподает английский 27 лет и давно заметила, что больших успехов достигают ученики, которые смогли сделать урок иностранного такой же повседневной вещью, как обед или чистку зубов. Это не обязательно урок в прямом смысле этого слова: вы можете каждый день учить 10 итальянских слов в метро или просматривать новости на итальянском перед сном.
- 3СтикерыЧем чаще иностранные слова попадаются вам на глаза, тем быстрее мозг начнет воспринимать их как что-то безусловно полезное и достойное запоминания. Русский переводчик Ольга Дмитроченкова советует: «Подпишите каждый предмет в доме, например, наклейте стикеры». Слова запоминаются мгновенно.
Способ проверяли на себе, соврать не дадим — работает ;) - 4Гугл на итальянском? Ну а почему нетВсе та же Ольга Дмитроченкова предлагает простую, но очень эффективную идею. Сделайте итальянский языком вашего смартфона. Вот увидите: многие новые слова запомнятся уже за день. То же самое можно проделать с браузером и компьютером в целом.
- 5Итальянское хобби — это хорошая мысльИспанский переводчик Sebastián Betti уверен, что нужно сосредоточиться на новых возможностях и хобби, которые может дать иностранный язык. К счастью, итальянский язык предлагает массу вариантов. Ищите рецепт пиццы на итальянском. Играйте в мафию на итальянском. Смотрите «Укрощение строптивого» на итальянском.
- 6Учите то, что интересноМожно подключить к делу и ваше персональное хобби, никак не связанное изучением языка. Например, если вы любите фотографировать, можете читать на итальянском интервью с фотографами или обзоры новой фототехники.
- 7Заведите друзей-итальянцевЭто банально, но это работает. Попробуйте познакомиться с итальянцем в вашем городе (кто сказал, что их там нет?) или найти нового знакомого через интернет. Искать можно через соцсети или на специальных площадках, где люди занимаются взаимным обучением языку. Он вам — итальянский, вы ему — русский, все просто.
- 8ОшибайтесьОдна из проблем, с которой сталкиваются при изучении нового языка, — это страх сделать ошибку, сказать неправильно. Ошибайтесь. Как только вы научитесь принимать какие-то мелкие языковые неудачи спокойно, шансы забросить изучение резко упадут.
Если не знаете, с чего начать изучение итальянского, можете посмотреть эту статью. Уверены, она вам поможет :)